《大西洋月刊》近日撰文称之为，HMD公司此时发售复刻版诺基亚3310，一方面迎合了悄悄再次发生的趋势变化，另一方面也是趁此了有利可图的细分市场。以下为腾讯科技编译器整理的原文主要内容：做到时机诺基亚怎么有可能在此时公布早年最热门的3310手机的复刻版？简而言之，是因为智能手机难道是最不性感、最不行的东西了。2000年发售的诺基亚3310问世于移动设备的“寒武纪”，它在黑色的直板造型上夹杂了一些色条。当年，常常能在机场安全检查处的垃圾桶里看见黑色的爱立信滑盖手机和银色的摩托罗拉翻盖手机。当年的功能手机可以通过WAP网际网路，但或许毫无用处。政府官员和企业高管则钟情于黑莓957和Treo180的实体键盘。年轻人也讨厌点字，但他们放的是短信，而不是电邮，用于的机型则是DangerHiptops。诺基亚N－Gage还企图将手机与便携游戏机融为一体，但却以告终而收场。在移动设备大众化的头5年里，各大厂商曾多次尝试过各种模式，但却都不得其法。回过头来看，这些设备都预见告终。

黑莓和Palm显然没想起智能手机能走进商务圈，最后更有普通大众。他们还失误了实体键盘的市场需求。而对其他产品而言，无论是滑盖、翻盖还是直板手机，都想当然地指出打电话和发短信才是便携手执计算出来设备的重点。直到2007年，苹果发售了一款标准化触屏界面电脑，用薄薄的玻璃覆盖面积在长方形的机身上。随后的故事需要赘述：所有厂商都开始效仿这种设计。10年后的今天，完全所有人都会一天到晚拿着这样的设备。而为了突显一种特权，很多消费者不择手段花费重金出售近期款式的手机，为厂商运送着源源不断的利润。当某个东西无处不在时，人们就不会为由此产生的习惯深感后悔。智能手机也渐渐变为了这样的东西。Twitter和Reddit的欺诈早已产生了许多恶果，而谷歌（微博）和Facebook对信息的缩放效应也显出弊端。Snapchat和各种手机游戏堪称令其我们无法集中精力。多年以来，在人们眼中，基于互联网的移动计算技术要么是天使，要么是魔鬼。直到最近，人们才否认，它也许既是天使又是魔鬼。就像香烟一样，虽然它不会较慢夺去我们的生命，但也能给我们带给一段时间的幸福。诺基亚也许精准地做到了时机。但即便是在当今的环境下，人们也很更容易把新的发售的诺基亚3310视为一款主打浪漫情怀的产品——这样一款“笨蛋手机”或许跟一篮子黑胶唱片风格很搭乘。但是，3310也有可能标志着新的移动时代早已打开。在这个新时代里，即便是最广泛的科技习惯也有可能展现出出有有所不同的形式。未曾绝迹尽管在iPhone的反感冲击下，功能手机早已在某些地方绝迹，但像3310这样的手机只不过未曾几乎消失。归功于较低的售价，功能手机在发展中国家仍然很热门，而且仍然都比传统电脑更为普及。即便是在撒哈拉以南的非洲地区，智能手机也是在过去两年才刚多达智能手机的。HMDGlobal在这些市场看见了更好机会，因而从微软公司那里取得了诺基亚技术和品牌的许可。该公司今年晚些时候将发售两款售价25美元的新机型，并将面向欧洲、亚太、印度、中东和非洲的数十亿功能手机用户推展。自从iPhone和Android大行其道以来，高品质的智能手机替代品完全早已在发达国家消失。即便是在需要看见这些设备的地方，它们的外观也早已过时，如果在公共场合拿着这样的东西，不免感觉有点丢人。但的确有理由把手机当作便携通讯工具来用于，而不之后将其视为功能齐全的便携电脑。总结一下手机最初的应用于场景之后不难理解其中的缘由。